Кызылординские вести

Наталья ЧЕРНЕЙ
Говорить по-немецки, научиться немецким танцам и приготовить традиционные  блюда –  чтобы уметь все это, вовсе не обязательно ехать в Германию. С этим можно познакомиться в областном немецком этно-культурном центре «Возрождение.
В этом году Кызылординский общественно-культурный немецкий центр «Возрождение» отметит свое семнадцатилетие. Тринадцать лет из них центр работает под началом Ирины Шек. Когда Ирине было пять лет,  родители переехали из России в Караганду к родственникам, которые были сосланы сюда во время сталинских репрессий. После школы она поступила и закончила Карагандинский педагогический техникум и вышла замуж за кызылординца. Так она оказалась на земле Сыра. Работала учителем в школах №№ 5, 198, 233, с 1998 года параллельно  – в немецкой воскресной школе «Возрождение». В то время немецкий центр возглавляла Наталья Киюбаева, но в 2002 году  она переехала в Германию, а Ирину единогласно выбрали руководить центром, что она и делает по сей день.
 – Наш центр ведет свою историю с 1998 года. За это время сделано немало. С первых дней существования мы ощущали большую поддержку со стороны государства в решении стоящих перед нами задач. Главной из них остается возрождение немецких национальных традиций, изучение родного языка, поддержание связи с немецкими общинами в других регионах Казахстана и связей с Германией. Мы с другими этнокультурными объединениями организуем различные мероприятия, обсуждаем важные вопросы на «круглых столах» и конференциях. Благодаря поддержке государства немцы сберегли свою национальную самобытность.
В центре оказывают поддержку ветеранам труда и трудармейцам. Ежегодно отмечают Праздник урожая, Рождество и Пасху, День памяти, День пожилого человека, и, конечно же, День единства народов Казахстана.
– В нашей стране мирно живут представители более ста национальностей, – делится Ирина Шек, – в далеком 1941 году немцы были депортированы в Кызылординскую область из России и Украины. Людей в нечеловеческих условиях переправляли с насиженных мест. Старики, дети, больные погибали. Мужчин и подростков, а также женщин, не имевших детей до трех лет, призывали в трудармию, которая на деле была лагерем для принудительных работ. Выжить в таких условиях помогли нам казахи. Именно поэтому для многих немцев Казахстан стал второй Родиной. Двери Кызылординского немецкого центра открыты для всех желающих познакомиться с культурой немецкого народа. Здесь рады видеть всех. Учителя, регулярно повышающие свою квалификацию на различных курсах в Астане, Алматы, Караганде и в Германии, щедро делятся своими знаниями, успешно используя при обучении коммуникативную личностно-ориентированную методику преподавания.
Несмотря на длительное проживание в другой культурной среде, кызылординские немцы сохранили многие национальные черты. Всем известны и всеми признаны немецкие трудолюбие, основательность, любовь к порядку и комфорту.
Некоторые традиции, уже забытые на исторической родине, немцы, живущие в Кызылорде, помнят, соблюдают и передают молодежи, например, особенности национальной кухни. Старшее поколение немецкого центра в воскресной школе учит молодежь готовить такие блюда, как крауд унд прай (тушеная капуста со свиными ребрышками и картофельным пюре),  ривель-суп (суп с клецками), ривелькухен (пирог со сладкой начинкой из ягод или варенья, посыпанный сухой крошкой из теста), крепли (аналог «хвороста», но тесто более мягкое, рассыпчатое). Без этих блюд праздничный немецкий стол сложно представить. А еще пекутся штрудели, пироги...
Еще одно направление, которое немецкий центр активно развивает в последнее время – это вокал и танцы. Есть своя группа, которой руководит Виктория Шек, имеется молодежный клуб «Новое поколение».
Кызылординский немецкий центр поддерживает контакты с подобными центрами и обществами в Казахстане, с гражданами, выехавшими на постоянное место жительство на историческую родину.
 – Двадцатилетняя история Ассамблеи народа Казахстана подтвердила свою историческую необходимость и на деле доказала жизнеспособность,  – считает Ирина Шек.  – Опыт ее работы становится привлекательным и полезным для многих государств. Появление и деятельность  объединений, национальных центров – это не что иное, как закономерность, отражающая атмосферу, царящую в нашей стране, атмосферу дружбы, сплоченности и единства. Главная задача АНК – это регулирование межнациональных отношений в Казахстане, и отрадно, что Ассамблея распространяет свой опыт по всему миру, его изу-
чают международные институты. Ассамблея стала организацией, которая определяет лицо нашей страны. Мы, граждане Казахстана, толерантны и внимательны друг к другу. Ассамблея народа Казахстана служит примером того, каким должен быть инструмент поддержания мира и согласия.