Кызылординские вести

В Кызылорде во Дворце студентов КГУ имени Коркыта ата состоялась республиканская конференция на тему «Переход казахского алфавита на латиницу - важная веха». Ее организаторами выступили областное управление внутренней политики и молодежное общественное объединение «Кызылорда - Акикат Айнасы».

В работе конференции приняли участие руководители городских, районных отделов культуры и развития языков, преподаватели высших и средних специальных учебных заведений, филологи, ученые, заведующие детсадами, общественность.

Профессор, доктор филологических наук, главный научный сотрудник Института языко-знания имени А. Байтурсынова Алимхан Жунисбек отметил, что в своей статье «Взгляд в будущее: модернизация общественного сознания» Глава государства Нурсултан Назарбаев подчеркнул, что переход на латиницу – это одна из основ модернизации общественного сознания.

Президент поставил цель по вхождению Казахстана в число 30 наиболее конкурентоспособных стран мира. Для того, чтобы ее достичь, нужно, чтобы общество, сохраняя свою идентичность, культуру, осваивало и развивало новые технологии и знания. В этом смысле латинизация казахского алфавита значительно упростит восприятие и освоение новых знаний. Глава государства предложил реализацию конкретных проектов, в числе которых и проект о переводе казахского языка на латинскую графику.

Перевод на новую графику позволит, что также немаловажно, лучше выстроить культурные связи с тюркоязычными странами, в большинстве из которых используется латиница.

На конференции с докладами выступили исполнительный директор ТОО «Институт развития государственного языка», кандидат филологических наук Бижомарт Капалбек, старший преподаватель кафедры казахского языка, литературы и журналистики КГУ имени Коркыта ата
Болат Боранбай.  

Как было отмечено, составлен план поэтапного введения латинизированного алфавита с 2020 года. Создана Национальная комиссия, на ее контроле вопросы апробации, подготовки преподавательского корпуса, создания нормативной правовой базы.

В настоящее время ученые-лингвисты разрабатывают орфографическую концепцию. Это трудоемкий процесс, должны быть выработаны правила правописания казахского языка на латинской графике.

Динара ЕЛИБАЕВА